Bài hát đầu tiên chính thức được phát sóng lên vũ trụ là một bài hát của Beatles

13/03/2012 · 0 comments - 3,511 views

in Âm nhạc,Thiên văn

Vào ngày 4/2/2008, NASA đã quyết định phát bài “Across the Universe”, một trong những bài hát của Beatles lên vũ trụ càng xa càng tốt. Đây là ngày kỷ niệm 50 năm thành lập của NASA và cũng là ngày kỷ niệm 40 năm The Beatles thu âm bài hát đó. Đây cũng là dịp để kỷ niệm 50 năm ngày phóng Explore 1, vệ tinh đầu tiên của Mỹ.

NASA cho biết sự kiện này cũng là để kỉ niệm 50 năm ngày Mỹ phóng vệ tinh đầu tiên Explorer 1 lên vũ trụ, và 45 năm ngày thành lập Deep Space Network, một hệ thống ăng-ten quốc tế hỗ trợ sứ mệnh khám phá vũ trụ trên thế giới.

Cựu thành viên ban nhạc The Beatles, ca sĩ Paul McCartney, đã hoan nghênh quyết định của NASA. Trong thông điệp đăng trên trang web của Cơ quan này, Paul nói: “Tuyệt vời! Làm tốt lắm, NASA! Hãy gửi tình thương mến của tôi đến người ngoài hành tinh. Chúc mọi điều tốt lành! Paul!

Yoko Ono, vợ góa của ca sĩ John Lennon (tác giả ca khúc “Across the Universe”) nói việc phát bài hát này ra ngoài trái đất sẽ đánh dấu “sự mở màn cho một kỉ nguyên mới mà con người có thể giao thiệp với hàng tỉ hành tinh trong vũ trụ“.

Đây không phải là lần đầu tiên NASA sử dụng âm nhạc của The Beatles. Vào tháng 11-2005, McCartney đã hát ca khúc “Good Day Sunshine” tại một buổi hòa nhạc được phát sóng lên Trạm không gian quốc tế ISS. NASA cũng đã dùng nhiều giai điệu của The Beatles để giúp các phi hành gia tỉnh táo khi ở trong khoang lái tàu vũ trụ.

Dưới đây là lời và nhạc của bài hát này, mời các bạn hãy lắng nghe và thưởng thức cùng … những người ngoài hành tinh khác :

Words are flowing out like

Endless rain into a paper cup

They slither wildly as they slip away across the universe.

Pools of sorrow waves of joy

Are drifting through my opened mind

Possessing and caressing me.

Jai Guru Deva. Om

Nothing’s gonna change my world

Nothing’s gonna change my world

Nothing’s gonna change my world

Nothing’s gonna change my world

Images of broken light, which

Dance before me like a million eyes,

They call me on and on across the universe.

Thoughts meander like a

Restless wind inside a letter box

They tumble blindly as they make their way across the universe.

Jai Guru Deva. Om

Nothing’s gonna change my world

Nothing’s gonna change my world

Nothing’s gonna change my world

Nothing’s gonna change my world

Sounds of laughter, shades of life

Are ringing through my opened ears

Inciting and inviting me.

Limitless undying love, which

Shines around me like a million suns,

It calls me on and on across the universe

Jai Guru Deva.

Jai Guru Deva.

Jai Guru Deva.

Nothing’s gonna change my world

Nothing’s gonna change my world

Nothing’s gonna change my world

Nothing’s gonna change my world

 

Previous post:

Next post: