Mốc nào trong lịch sử đánh dấu thời gian trước/sau Công Nguyên?

21/03/2009 · 11 comments - 41,660 views

in Lịch sử,Toán học

Nie Auction Calendar Detail

Bạn thường nghe thấy những cụm từ như “năm 20 trước Công Nguyên” hay “1000 năm trước Công Nguyên” và tôi chắc rằng bạn sẽ thắc mắc vậy thì mốc thời gian “Công Nguyên” là bao giờ? Đó là khi mà Chúa của người theo đạo Thiên Chúa ra đời. Thời khắc đó được gọi là Công Nguyên và vì vậy không có năm 0 sau công nguyên mà chỉ có năm 1, năm 2,năm 1900, năm 2000 sau Công Nguyên (tiếng Anh sau Công Nguyên là A.D – Anomi Domini và trước công nguyên được viết tắt là B.C – Before Christ). Thông thường người ta quy ước rằng những năm sau Công Nguyên thì không phải sử dụng cụm từ “sau Công Nguyên” mà chỉ áp dụng với những năm “trước Công Nguyên” (ví dụ sẽ phải nói là năm 1000 trước Công Nguyên nhưng chỉ cần nói năm 2000 thì mọi người ngầm hiểu đó là năm 2000 sau Công Nguyên).

(ảnh của iheartlinen – Under Creative Common License) 

  • Nessun

    Nguồn: http://vietsciences2.free.fr/sinhngu/hannom/tuhochanngu/ngoaikhoa/amduongdc.htm

    Do đó, năm -40 ta nói hay viết là năm 40 trước Công Nguyên, còn năm +40 ta nói hay viết là năm 40 Công Nguyên. Nhiều người quen nói hay viết là «sau Công Nguyên», như thế là sai lầm. Cách dùng danh từ «Công Nguyên» 公元 bắt nguồn từ Trung Quốc, mà chính Trung Quốc hiện nay cũng thống nhất sử dụng thuật ngữ «Công Nguyên tiền» 公元前 (trước CN) và «Công Nguyên» 公元 (CN) chứ không dùng thuật ngữ «Công Nguyên hậu».

    Mình nghĩ viết như đoạn trích có lẽ rõ ràng hơn :) Ko có “ngầm hiểu” hay “không phải” ở đây mà thực tế nó là “như vậy”.

    Dù sao cũng rất cám ơn tác giả của blog.

  • http://buzz.tl ePi.Longo

    @Nessun : tks bạn. Từ “Công Nguyên” có thể Việt Nam mình lấy từ Trung Quốc nhưng lịch sử tại sao lại có từ đó thì chắc chắn là từ đạo Thiên Chúa mà ra, phải không bạn?

  • Pingback: Bạn biết gì về số 0? | Có thể bạn chưa biết...

  • hoangclup

    cu the thi moc tinh cong nguyen la vao luk nao? cach ngay nay bao nhieu nam? co phai noi nam 100 nam truoc cong nguyen nghia la tinh lui lai sau 100 nam(-100) cua moc cong nguyen ko?

  • Pingback: Lịch sử của sách : từ những tấm bảng đất sét tới Kindle | Có thể bạn chưa biết...

  • Pingback: Năm 2012 có phải là năm tận thế tính theo lịch của người Maya hay không? — Có thể bạn chưa biết...

  • Pingback: Đạo Hồi, Đạo Thiên Chúa và Đạo Do Thái có điểm chung gì? — Có thể bạn chưa biết...

  • Thanhnhan

    Theo mình hiểu thỉ cho tới bây giờ thì thế giới đã tồn tại 2010 năm từ khi tính có lịch chung. còn từ trước năm chúa ra đời thì gọi là trước công nguyên mà thế giới chưa có cách tính dương lịch như bây giờ . Phải ko các bạn nhi?

  • Firstl0v3 S2s2

    da~ hieu?:D

  • Xuankhoahs12

    Cách dùng “sau công nguyên” là không chính xác. Bởi vì công nguyên là kỉ nguyên của chúa ( theo công giáo) nên đúng nhất là “công nguyên” chứ không phải “sau công nguyên”. Chúng ta thường sử dụng “sau công nguyên” là do sự thiếu hiểu biết của người viết sách ở Việt Nam

     

  • nguyen dinh huu

    ah bay jo thi minh dau hieu truoc cong nguyen va sau cong nguyen la ntn roi nam nay nam 2013 sau cong nguyen.

Previous post:

Next post: